Moving news for Marzahn-Hellersdorf

In Focus: “Women in Volunteer Roles – Inspiration for Strong Organizations” Girls’ and women’s sports thrive on dedicated people, strong networks, and open dialogue! Through our networking group, we bring together clubs, female instructors, female coaches, volunteers, and anyone interested—to share new ideas, exchange experiences, and generate fresh momentum for girls’ and women’s sports in the district. Together with the State Sports Federation, we’re discussing how to attract women to volunteer and support them in the long term. The topics include:✔️ Opportunities and challenges✔️ Successful real-world examples from everyday club life In addition to the technical input, the focus is above all on personal interaction: making new connections and expanding existing partnerships. After all, strong networks are the foundation for a diverse range of physical activity programs and a vibrant community life in Marzahn-Hellersdorf 💪 Are you part of a club, an instructor, a coach, or just interested? Come on by and get involved! 📅 Wed., Sept. 9, 2026🕒 6:00 p.m. – 8:00 p.m.📍 Haus des Sports – Eisenacher Str. 121, 12685 Berlin

Explore the neighborhood and get active together! With our digital neighborhood rallies, we invite people of all ages to get to know Marzahn-Hellersdorf in a new (inter)active way. Using a smartphone or tablet, you’ll explore various neighborhoods in the district—at each stop, you’ll find interesting facts, simple physical activities, trivia questions, and creative challenges. The rallies combine physical activity, socializing, and exploration—while also raising awareness of local clubs, organizations, recreational activities, and special places in the district. Whether as a family, with friends, as a school class, or on your own: explore Marzahn-Hellersdorf with your eyes wide open and discover new things in a fun way! Kickoff Event To ensure the project is diverse and vibrant, we warmly invite everyone who’s interested to join us! Together, we want to:✔️ introduce the project✔️ gather initial ideas✔️ brainstorm suitable locations, themes, and stops✔️ connect clubs, organizations, initiatives, and dedicated individuals This results in diverse rallies that reflect the variety of our district! Whether you have specific ideas or are just curious—come by and help shape the digital neighborhood rallies from the very beginning. We look forward to an inspiring exchange and lots of creative ideas! 📅 Wed., Sept. 9, 2026🕒 5:00 p.m. – 6:00 p.m.📍 Haus des Sports – Eisenacher Str. 121, 12685 Berlin

For technical reasons, we had to move our website to a new address. Starting now, you can access the Marzahn-Hellersdorf Activity Network here: www.bewegungsnetzwerk-marzahn-hellersdorf.de As usual, here’s where you’ll find:✔️ Information about our exercise coaches and nutrition advisors✔️ Everything about our partners and projects✔️ Our network calendar with events organized by our stakeholders and partners in the district To make sure everyone can actually find us at the new address, we need your help: Save this link so you always have the new address handy:Share this post in your Stories and with your network:Spread the word—to colleagues, clubs, neighbors, and anyone in Marzahn-Hellersdorf who’s interested in exercise The more people who know about the new address, the better we can promote our network and its offerings in the district. Thank you for your support! To the new website of the Marzahn-Hellersdorf Exercise Network

Join us—whether as a club, organization, or just as an individual! 📅 September 13, 2026 | Start time: 2:00 p.m. 📝 Advance registration requested; on-site registration available from 1:00–1:30 p.m. 📍 Bürgerpark Marzahn, Jan-Petersen-Straße 26A, 12679 Berlin Patron: Gordon Lemm, City Councilor for Youth, Family, and Health Who can participate: ▫️ Clubs ▫️ Neighborhood centers ▫️ Youth recreation centers ▫️ Neighborhood management organizations ▫️ Schools, daycare centers ▫️ Independent runners Here’s what you can win: 🥇 1st Prize: €300 toward sports equipment 🥈 2nd Prize: €200 toward sports equipment 🥉 3rd Prize: €100 toward sports equipment 🎁 Starting with 4th place, there are great prizes to be won! Lace up your running shoes and join us! Register here now

📅 September 13, 2026 | 11 a.m.–4 p.m.📍 Bürgerpark Marzahn, Jan-Petersen-Straße 26A, 12679 Berlin A whole day full of exercise, new encounters, and good vibes awaits you! 💪 The festival will be opened by Jan Lehmann, chairman of the Marzahn-Hellersdorf District Sports Association. Introducing:▫️ Neighborhood centers▫️ Youth recreation centers▫️ Clubs▫️ and many more! Here’s what you can expect Live Music Stage program Bouncy castle Catering Hands-on activities Face painting Dance …and much more! Come on by, join in, and celebrate exercise with us!

The summer heat isn’t sparing Marzahn-Hellersdorf either—it’s time to make sure you’re drinking enough! On hot days, our bodies lose a lot of fluid through sweating. We should drink at least 1.5 to 2 liters of water or unsweetened tea every day—and feel free to drink more when exercising or on particularly hot days. Good to know for our neighborhood: 🚰 Water fountains in Kienbergpark and around the Gardens of the World are perfect for refilling your water bottle🌳 Shady spots like Wuhletalpark are ideal for taking a water break between physical activities🏃 If you’re participating in our fitness activities—remember to always bring a bottle of water with you! Take special care of yourselves and your loved ones during this time—especially older adults and children, who should be reminded to drink fluids regularly. Stay healthy and refreshed!

We’d like to draw your attention to a great vacation program offered by the German Red Cross—DRK-Kreisverband Berlin-Nordost e.V.! The start of summer vacation at the Traffic School Garden is just around the corner—come check it out! 📅 July 9 – August 22, 2026🕙 Monday – Friday, 10 a.m. – 3 p.m.📍 Traffic School Garden, Erich-Kästner-Straße 100, 12619 Berlin The Traffic School Garden opens its doors at 10:00 a.m.—with a variety of activities for children and teens: 🎯 Hands-on booths🎁 Small prizes🍎 Healthy treats🚲 Bike course🔧 Bike check Plus, we offer free bike inspections twice a week to make sure your bikes are safe and ready to go! ✅ A great opportunity for all active kids in Marzahn-Hellersdorf—we hope to see lots of you there! A heartfelt thank you to the DRK-Kreisverband Berlin-Nordost e.V. for this wonderful vacation program!

SUMMER HOLIDAY ACTIVITIES from the Marzahn-Hellersdorf Exercise Network 🏃‍♀️🤸‍♂️Summer vacation is just around the corner—and we’ll be back for you on the field behind the Freizeitforum! 🧘 Chillout Area for Relaxation🤾 A variety of fun activities for all ages📅 When: July 13, 2026 – August 21, 2026 ⏰ Time: 4:00 p.m. – 7:00/8:00 p.m.🧩 Mon–Fri: Childcare & games starting at 4:30 p.m. 🤸‍♀️ Mon & Fri: Gymnastics & Stretching (ages 14 and up) starting at 4:30 p.m.📍 Field behind the Freizeitforum Marzahn⚠️ Unfortunately, the class is canceled in case of rain. Come on by, bring your friends, and let’s get active this summer together!